업무 분야
해상법
Deniz Ticareti Hukuku
튀르키예 해상법 — 선박 등록, 용선 계약, 해상보험 및 해사 사안.
업무 범위
Turak Law의 해상법(Deniz Ticareti Hukuku) 업무는 튀르키예의 해사 관할권이 국경 간 해운, 요트 소유 및 해상 화물 운송과 만나는 지점에서 발생하는 사안을 다룹니다. 주요 법률은 튀르키예 상법(Türk Ticaret Kanunu — TTK) 제6102호 제5편(제931조 내지 제1400조)으로, 선박, 해운 계약, 선박우선특권, 해손, 해난구조, 선박 충돌 및 해상보험을 규율합니다. 튀르키예의 해사 관할권은 흑해, 마르마라해, 에게해 및 지중해 연안 전역에 미치며, 이스탄불은 세계에서 가장 통항량이 많은 국제 해협 중 하나인 보스포루스 해협에 걸쳐 있어 고유의 조약 기반 규제 체제가 적용됩니다.
본 분야는 선박 등록(튀르키예 국적 취득을 원하는 외국인 소유 요트 및 상선 포함), 용선계약의 작성 및 분쟁 해결, 해상보험 및 해난 사고 청구, 항만국 통제 분쟁, 그리고 튀르키예 항만에서 발생하는 해사 사안에 관한 자문을 제공합니다. 전문 중재판정부에서의 해사 중재(선택된 경우)와 해사 관할권을 가진 상사법원에서의 소송 모두 업무 범위에 포함됩니다. 튀르키예 국제선박등록부(Türk Uluslararası Gemi Sicili — TUGS)는 국제 상선을 위한 특수한 기국 선택지로서 표준 국내 등록부에 비해 세제 및 운영상의 이점을 제공합니다.
세부 서비스
- 튀르키예 국적 선박 등록. TTK 제5편 및 TUGS법 제4490호에 따른 국내 등록부 및 튀르키예 국제선박등록부(TUGS) 등록.
- 용선계약 작성 및 검토. 항해용선, 정기용선, 나용선 계약, 영국법 및 튀르키예법 준거법 선택, 표준 서식의 수정.
- 해상보험 및 해난 사고 청구. 선체보험, P&I, 적하보험, 분손, 전손 및 추정전손 청구.
- 해난구조 및 난파선 제거. 해난구조 계약(로이드 표준구조계약서(Lloyd's Open Form) 및 그 변형 포함), TTK 제5편에 따른 난파선 제거 절차.
- 선박 충돌 및 공동해손. TTK 제5편에 따른 책임 배분, 요크-앤트워프 규칙에 따른 정산.
- 항만국 통제 분쟁. 억류 처분 불복, 결함 시정, 항만 당국 및 항만장에 대한 청구.
- 선원 고용 및 선원 복지. 선원 계약, 임금 청구, 2006년 해사노동협약(튀르키예 비준)에 따른 송환 관련 사안.
- 외국인 소유자를 위한 요트 취득. 튀르키예 국적이 아닌 의뢰인을 위한 요트 소유권, 등록, 저당권 및 차터 선단 구조.
법적 근거
주요 법률은 튀르키예 상법(Türk Ticaret Kanunu) 제6102호 제5편(해상무역 — 제931조 내지 제1400조)입니다. 이는 선박, 해운 계약, 선박우선특권, 해손, 해난구조, 선박 충돌 및 해상보험을 포괄하는 통합 해상법전입니다. 튀르키예가 비준한 국제협약으로는 SOLAS(해상인명안전협약), MARPOL(해양오염방지협약), STCW(선원 훈련·자격·당직 기준 협약), 아테네협약(여객 책임), 2006년 해사노동협약(선원 복지), 책임제한협약이 있습니다. 튀르키예 국제선박등록부법(Türk Uluslararası Gemi Sicili Kanunu) 제4490호가 국제 등록부를 규율합니다. 이스탄불의 전문 상사법원이 해사 사건의 제1심 관할권을 보유합니다.
국경 간 고려사항
해상법은 본질적으로 국경을 초월합니다. 선박은 단일 항해에서 복수의 관할권에 기항하며, 용선계약의 준거법 선택이 법정 거주지보다 결과를 좌우하는 경우가 많습니다. 튀르키예 국적 선박은 기항지와 무관하게 선원 사안 및 일정한 운항 요건에 관하여 튀르키예법의 적용을 받습니다. 튀르키예 수역 내의 외국 국적 선박은 해난 사고, 억류 및 항만국 통제 사안에 관하여 튀르키예의 관할권에 복종합니다. 보스포루스 해협과 다르다넬스 해협은 1936년 몽트뢰 협약이 규율하는 국제 해협으로, 이 조약 기반 체제는 통항 관련 청구와 통항에 대한 튀르키예의 규제 권한에 영향을 미칩니다. 외국인 의뢰인의 요트 소유 구조는 기국, 세제 및 운영상의 이점을 위해 튀르키예 국제선박등록부 등록을 활용하는 경우가 늘고 있습니다.