Gizlilik Politikası
Son güncelleme: Eylül 2026
1. Veri Sorumlusu
turak.av.tr üzerinden toplanan kişisel veriler bakımından veri sorumlusu:
Turak Hukuk Bürosu
Avukat Abdulsamed Burak Turak
Esentepe Mah. Talatpaşa Cad. No:5/1 Şişli / İstanbul
E-posta: info@turak.av.tr | Telefon: +90 536 746 22 00
Bu politika, turak.av.tr internet sitesinin kamuya açık sayfaları, iletişim formu ve çevrim içi danışma akışı üzerinden işlenen kişisel verileri açıklar. Müvekkil portalında işlenen veriler için portal girişinde sunulan Aydınlatma Metni ve rıza metni geçerlidir.
2. İşlenen Kişisel Veriler
İletişim formunu kullandığınızda; ad soyad, uyruk, e-posta adresi, tercih ettiğiniz başvuru yolu ve serbest metin alanına yazdığınız mesaj ile formu gönderdiğiniz dil bilgisi işlenir.
Siteyi ziyaret ettiğinizde IP adresiniz, tarayıcı bilginiz, talep ettiğiniz sayfa adresi ve tarayıcınızın gönderdiği çerezler, sitenin sunulduğu barındırma katmanının sunucu kayıtlarında işlenir. İletişim formunun gönderiminde IP adresiniz, aynı adresten dakikada birden fazla gönderimi engellemek için kısa süreli olarak sunucu belleğinde tutulur ve veri tabanına yazılmaz.
Bize kendi tercihinizle WhatsApp veya e-posta yoluyla ulaştığınızda, kullandığınız hesabın kimlik bilgileri (telefon numarası veya e-posta adresi ile profil adı) ve ilettiğiniz içerik büroya ulaşır. İletişim formu telefon numaranızı sormaz; telefon numaranız yalnız bu yolla büroya ulaşır.
Çevrim içi danışma akışını kullandığınızda; ad soyad, e-posta adresi, telefon numarası, ikamet ülkeniz, uyruğunuz, tercih ettiğiniz dil, saat diliminiz, danışma amacınız, bizi nereden duyduğunuz bilgisi, belirttiğiniz ilgili taraflar ve ön anket cevaplarınız işlenir.
Bu site üzerinden özel nitelikli kişisel veri talep edilmez. İletişim formunda, talebinizin ilk değerlendirmesi için gerekli olmayan özel nitelikli kişisel verileri paylaşmamanızı rica ederiz.
3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz, aşağıdaki amaçlar bakımından karşılarında gösterilen hukuki sebeplere dayanılarak işlenir.
- Danışmanlık talebinin kaydedilmesi, değerlendirilmesi ve yanıtlanması: talebiniz üzerine sözleşmenin kurulmasına yönelik işlemlerin yürütülmesi; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 5. maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi.
- Talebin takibi ve görüşmenin planlanması: sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması; aynı fıkranın (c) bendi.
- Mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi: 1136 sayılı Avukatlık Kanunu'ndan doğan hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi; aynı fıkranın (ç) bendi.
- Talep ve iletişim kayıtlarının muhafazası yoluyla bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: aynı fıkranın (e) bendi.
Açık rıza, ancak ilgili işleme faaliyeti bakımından Kanun'da öngörülen diğer şartlardan hiçbirinin bulunmadığı ve rızanın uygun hukuki sebep olduğu hâllerde alınır. Danışmanlık talebinizin yanıtlanması açık rıza şartına bağlanmamıştır.
4. Saklama Süreleri
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilir. Saklama süresinin sonunda kişisel veriler, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 7. maddesi ve ilgili yönetmelik hükümleri uyarınca silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
5. Aktarım
Kişisel verileriniz satılmaz ve reklam amacıyla paylaşılmaz. Verileriniz yalnızca aşağıdaki alıcı gruplarına, karşılarında yazılı amaçla aktarılır:
- Sitenin sunulması ve isteklerinizin işlenmesi amacıyla, siteyi barındıran ve sunucu hizmetini veren sağlayıcıya (Vercel).
- Talebinizin kaydedilmesi ve takibi amacıyla, talep kayıtlarının tutulduğu veri tabanı hizmeti sağlayıcısına (Supabase).
- Talebinizin büroya iletilmesi amacıyla, büro içi bildirim e-postasını gönderen e-posta iletim hizmeti sağlayıcısına (Resend) ve büronun e-posta posta kutusunu barındıran sağlayıcıya.
- Bize kendi tercihinizle WhatsApp üzerinden ulaştığınızda, mesajınız ve hesap bilgileriniz bu hizmetin sağlayıcısının (Meta) altyapısından geçer; iletişim formundaki bilgilerinizle WhatsApp'a yönlendirilmeyi seçtiğinizde bu bilgiler mesaj taslağı olarak kendi WhatsApp uygulamanıza aktarılır ve gönderim sizin tarafınızdan yapılır.
6. Yurt Dışına Aktarım
Site, yurt dışında bulunan sunucu altyapısı üzerinden sunulmakta ve iletişim formu ile çevrim içi danışma akışı gönderimleri bu altyapıda işlenmektedir. Bu nedenle site ziyareti, iletişim formu ve çevrim içi danışma akışı sırasında işlenen kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmaktadır. Yurt dışına aktarım, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 9. maddesinde düzenlenmiştir. Verilerinizin aktarıldığı alıcılar hakkında bilgi almak için 7. bölümdeki başvuru yolunu kullanabilirsiniz.
7. İlgili Kişinin Hakları
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, aynı Kanun'un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak yazılı şekilde yukarıdaki adrese veya info@turak.av.tr e-posta adresine iletebilirsiniz. Başvurular aynı Kanun'un 13. maddesi uyarınca en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır.
8. Çerezler ve Site Ölçümü
Kamuya açık sitede, seçtiğiniz dili hatırlamak için bir yıl ömürlü bir dil çerezi (NEXT_LOCALE) kullanılır; bu çerez sitenin işleyişi için zorunludur ve yalnız barındırma katmanına ulaşır. Müvekkil portalında oturumun sürdürülmesi için oturum ve yenileme çerezleri, giriş doğrulaması sırasında on dakikalık geçici bir çerez ve portal dili çerezi bulunur. Çevrim içi danışma akışında bir saat ömürlü oturum çerezleri kullanılır. Çerez tercihiniz çerez olarak değil, tarayıcınızın yerel depolama alanında saklanır. Sayfa yüklenirken analitik ölçüm dışında hiçbir üçüncü tarafa istek gönderilmez; üçüncü taraf reklam çerezi ve davranışsal takip çerezi kullanılmaz.
Sitenin kullanımı hakkında sınırlı istatistiksel bilgi elde etmek amacıyla Google Analytics altyapısı kullanılabilir. Analitik ölçüm yalnızca analitik çerezlere açıkça izin vermeniz hâlinde çalışır. Analitik çerezlerin reddedilmesi sitenin temel işlevlerini etkilemez.
9. Değişiklikler
Bu politika gerektiğinde güncellenir; esaslı değişiklikler bu sayfada duyurulur. Yukarıdaki "Son güncelleme" ibaresi en son revizyon tarihini gösterir.
10. İletişim
Gizliliğe ilişkin sorularınız için: info@turak.av.tr
Ayrıca bakınız: