業務領域
銀行與金融法
Bankacılık ve Finans Hukuku
為投資土耳其之客戶提供跨境銀行事務、外匯合規與金融法律諮詢。
業務範圍
Turak Law 的銀行與金融法(Bankacılık Hukuku)業務,涵蓋跨境客戶透過土耳其銀行進行的各項作業:自開戶、外匯合規、銀行往來關係、爭議解決,以至外國資金進入土耳其特許機構時所衍生的監理事務。本業務依第 5411 號銀行法(Bankacılık Kanunu)、第 5549 號洗錢防制法(Suç Gelirlerinin Aklanmasının Önlenmesi Hakkında Kanun)及第 1211 號中央銀行法運作。銀行監理署(BDDK)與金融犯罪調查委員會(MASAK)為主要監理對口機關。
CBI 銀行存款途徑(W01)是本所此一業務量最大的應用:每一筆 USD 500,000 存款、每一份承諾書(Taahhütname)、每一份 BDDK 合格證明書(Uygunluk Belgesi),均屬本業務範疇。除 CBI 之外,本業務並為客戶處理外國人開戶、外匯交易、BDDK 監理諮詢、與土耳其金融機構之銀行爭議、交易之履約保證架構、金融工具設計,以及面對土耳其銀行或 MASAK 資金來源查詢時的法遵諮詢。
具體事項
外國人土耳其銀行開戶
依客戶作業偏好(遠距視訊開戶、親自辦理或憑授權書(Vekâletname)辦理),媒合 KYC 程序相符之銀行。
外幣申報與 DAB 協調
依 TCMB 資本移動通函辦理外幣購匯證明(Döviz Alım Belgesi,DAB)之核發。
MASAK 法遵與資金來源文件
依第 5549 號法律進行洗錢防制審查;重要政治性職務人士(PEP)篩查;為 BDDK 與 MASAK 審查彙整文件。
BDDK 事務
協調 CBI 存款之合格證明書(Uygunluk Belgesi);爭議處理;監理釋疑。
銀行爭議解決
客戶與土耳其銀行間之爭議:帳戶凍結、匯款遭拒、費用爭議、契約請求。
履約保證與分期給付安排
為跨境交易協調律師信託或銀行履約保證帳戶。
金融工具設計
信用狀、保證、結構型存款安排,以及跨境資金移動之兌換證明。
法令依據
規範土耳其銀行實務的主要法律為:第 5411 號銀行法(Bankacılık Kanunu),該法設立 BDDK 作為監理機關;第 5549 號洗錢防制法(Suç Gelirlerinin Aklanmasının Önlenmesi Hakkında Kanun),該法設立 MASAK;第 1211 號中央銀行法(Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Kanunu),該法確立 TCMB 對匯率與資本移動之權限;以及 TCMB 資本移動通函(Sermaye Hareketleri Genelgesi),即規範 DAB 與外幣兌換之作業性通函。CBI 銀行存款交易另適用部長會議第 2010/139 號施行細則第 20(ç) 條,即三年凍結(blokaj)之法律依據。
跨境考量
外國國民依其國籍背景與資金來源地,面臨不同的 KYC、制裁與資金來源文件要求。本所於媒合特定土耳其銀行前,先行進行交易前 KYC 檢視;部分國籍依 MASAK 之 PEP 與制裁架構觸發加強審查。外幣電匯須協調通匯銀行:匯出行、中間行與土耳其收款行皆會經手該筆交易,任一環節均可能以洗錢防制為由暫扣款項。本所為每一 CBI 存款帳戶啟用之 24/7 網路銀行存取,是刻意設計的透明化措施:客戶得不依賴本所或銀行的報告週期,自行隨時查核存款狀態;此為與轉介式 CBI 服務模式的結構性差異。

