執業領域

海商法

Deniz Ticareti Hukuku

土耳其海商法——船舶登記、傭船契約、海上保險與海事事務。

執業範圍

Turak Law 的海商法(Deniz Ticareti Hukuku)業務,涵蓋土耳其海事管轄與跨境航運、遊艇所有權及海上貨物運送交會時所生之事務。主要法律為第 6102 號土耳其商法典(Türk Ticaret Kanunu — TTK)第五編(第 931 至 1400 條),規範船舶、航運契約、海事優先權、海損、海難救助、船舶碰撞與海上保險。土耳其之海事管轄橫跨黑海、馬爾馬拉海、愛琴海與地中海沿岸——而伊斯坦堡跨越博斯普魯斯海峽,為全球船舶通行量最大的國際海峽之一,並有其以條約為基礎之管制制度。

本業務為客戶處理船舶登記(包括尋求土耳其船籍之外國遊艇與商船)、傭船契約草擬與爭議解決、海上保險與海事事故理賠、港口國管制爭議,以及於土耳其港口發生之海事事件。經選定之專門仲裁庭海事仲裁,與具海事管轄權之商事法院訴訟,均在承辦範圍內。土耳其國際船舶登記(Türk Uluslararası Gemi Sicili — TUGS)為國際商船提供特殊船籍選項,較一般國內登記具有稅務與營運上之優勢。

具體服務

  • 土耳其船籍登記. 依 TTK 第五編及第 4490 號 TUGS 法,辦理國內登記及土耳其國際船舶登記(TUGS)。
  • 傭船契約草擬與審閱. 論程傭船、論時傭船、光船租賃;英國法與土耳其法之準據法選項;標準格式之修訂。
  • 海上保險與海事事故理賠. 船體險、防護與補償保險(P&I)、貨物險;分損、全損及推定全損之理賠。
  • 海難救助與沉船移除. 救助協議(包括勞氏標準救助契約格式及其修訂本);依 TTK 第五編之沉船移除程序。
  • 船舶碰撞與共同海損. 依 TTK 第五編之責任分配;約克安特衛普規則之理算。
  • 港口國管制爭議. 留置異議、缺失改正,以及對港務機關與港務長之求償。
  • 船員僱傭與船員福利. 船員契約、工資請求,以及依 2006 年海事勞工公約(土耳其已批准)之遣返事務。
  • 外國船東之遊艇購置. 為非土耳其籍委託人辦理遊艇產權、登記、抵押及包船船隊架構。

法律依據

主要法律:第 6102 號土耳其商法典(Türk Ticaret Kanunu)第五編(海上商事——第 931 至 1400 條)。此為統一之土耳其海事法典,涵蓋船舶、航運契約、海事優先權、海損、海難救助、船舶碰撞與海上保險。土耳其已批准之國際公約:SOLAS(海上人命安全公約)、MARPOL(防止船舶污染公約)、STCW(航海人員訓練、發證及當值標準公約)、雅典公約(旅客責任)、2006 年海事勞工公約(船員福利)及責任限制公約。第 4490 號土耳其國際船舶登記法(Türk Uluslararası Gemi Sicili Kanunu)規範國際登記。伊斯坦堡之專門商事法院掌理海事第一審管轄。

跨境考量

海商法本質上即屬跨境法域:船舶於單一航次即停靠多個法域,傭船契約之準據法選擇對結果之影響,往往大於法定居所。土耳其籍船舶就船員事務及特定營運要求,不問停靠港口一律適用土耳其法。外國籍船舶於土耳其水域內,就海事事故、留置與港口國管制事務受土耳其管轄。博斯普魯斯海峽與達達尼爾海峽為受 1936 年蒙特勒公約規範之國際海峽——此一條約制度影響通行相關之請求,及土耳其對通行之管制權限。外國客戶之遊艇持有架構,日益採用土耳其國際船舶登記,以取得船籍、稅務與營運上之優勢。

洽談您的事務

與本所進行首次諮詢。可以九種語言進行。

預約諮詢
海商法 - Cross-Border Legal Counsel | Turak Law Office