ст. 12(1)(b) Закона № 5901 · Регламент 2010/139
Гражданство Турции через банковский депозит
Размещение 500 000 USD в турецком банке, регулируемом BDDK, на установленный законом трёхлетний период удержания в соответствии со статьёй 12(1)(b) Закона № 5901 и Регламентом о применении (2010/139). На инвестицию начисляются проценты в течение всего периода удержания; ставка не является плавающей — она фиксируется на срок, выбранный клиентом, от одного месяца до одного года, и продлевается по окончании каждого срока. Гражданство предоставляется Указом Президента после рассмотрения и одобрения NVİ. Turak Law ведёт всю процедурную последовательность по доверенности.
Ключевые сведения
Полный доступ к онлайн-банкингу
С даты активации счёта клиент располагает полными учётными данными онлайн-банкинга и может дистанционно отслеживать остаток заблокированного депозита и начисляемые проценты в любое время. В течение установленного законом трёхлетнего периода ограничено только снятие квалифицирующей основной суммы.
Прямой контакт с адвокатом
Вы взаимодействуете напрямую с адвокатом Абдулсамедом Бураком Тураком — а не с помощником юриста или менеджером по делу. WhatsApp, электронная почта или видеозвонок. Ваше дело всегда находится у адвоката, несущего за него ответственность.
Проценты остаются за вами
На заблокированный депозит начисляются проценты в турецких лирах в течение всего трёхлетнего периода удержания. Проценты не блокируются — они зачисляются на ваш счёт и доступны вам.
Что произойдёт, если лира упадёт?
Инвестор, размещающий 500 000 USD в турецких лирах на три года, закономерно задаётся вопросом: что произойдёт, если за этот период лира обесценится?
Ответ применим именно к этому маршруту. В рамках процедуры получения гражданства за инвестиции переведённая иностранная валюта продаётся банку, действующему в Турции, и конвертируется в турецкие лиры по курсу Центрального банка, а полученная сумма в лирах удерживается в течение трёхлетнего срока. Центральный банк Турецкой Республики (Central Bank of the Republic of Türkiye, TCMB) гарантирует валютную стоимость основной суммы от обесценения лиры на протяжении этого периода. Эта защита действует в рамках механизма YUVAM Центрального банка Турции (вклады с курсовой защитой) для вкладчиков-нерезидентов. Дополнительно на инвестицию начисляются проценты в течение трёх лет.
Практический результат состоит в том, что валютный риск, который большинство инвесторов считают неизбежным на этом маршруте, несёт Центральный банк, а не инвестор.
Это существенное различие между двумя маршрутами. Недвижимость сопряжена с рыночным риском и риском перепродажи самого актива. Депозитный маршрут обеспечен гарантией Центрального банка в отношении основной суммы. Для инвестора, чей главный приоритет — валютная стабильность, это различие имеет решающее значение, и его следует оценивать применительно к условиям, действующим на момент инвестирования.
Представительство по доверенности — и единственная поездка, которую необходимо совершить
Заявления о предоставлении турецкого гражданства ведутся на основании нотариально удостоверенной доверенности (Vekâletname), выданной адвокату. Именно этот документ позволяет иностранному инвестору быть представленным в Турции без личного присутствия на каждом этапе.
Её подписание не требует поездки в Турцию. Она может быть оформлена в турецком консульстве в стране самого инвестора и в этом случае не нуждается в каком-либо дальнейшем удостоверении. В качестве альтернативы она может быть удостоверена у местного нотариуса: если эта страна является участницей Гаагской конвенции об апостиле (Hague Apostille Convention), документ дополняется апостилем; если не является — он удостоверяется по цепочке, предусмотренной турецким нотариальным правом, которая завершается в турецком консульстве в той же стране. Turak Law оказывает содействие при оформлении, на этапе апостиля или легализации, а также с заверенным переводом на турецкий язык, необходимым для использования документа в Турции.
Что действительно требует поездки. Вы должны лично находиться в Турции при подаче заявления на вид на жительство (İkamet) и повторно — при подаче заявления о гражданстве, которое следует примерно через четыре-пять рабочих дней. На обоих этапах снимаются биометрические данные. На практике это означает одну поездку продолжительностью около недели.
Мы говорим об этом прямо, поскольку об этом часто умалчивают. Представительство по доверенности охватывает очень многое, но оно не распространяется ни на одну из этих явок. Инвестор, планирующий процесс исходя из того, что поездка не требуется, узнаёт об обратном в тот момент, когда поездки уже нельзя избежать. Само требование необременительно. Умолчание о нём заранее — нет.
Вопросы о банковском депозите
Частые вопросы
Да. В рамках этого пути переведённая иностранная валюта продаётся Центральному банку Турецкой Республики (TCMB), а полученные средства удерживаются в турецких лирах под блокировкой в течение трёхлетнего срока. Соответственно, проценты начисляются на заблокированную сумму в турецких лирах — это проценты в лирах, а не проценты на валютный остаток. Ставка не является плавающей: она фиксируется на выбранный вами срок — 1, 3, 6 или 12 месяцев — и продлевается по окончании каждого срока по действующей на тот момент ставке. Проценты зачисляются на счёт в обычном порядке и не блокируются. Центральный банк гарантирует валютную стоимость основной суммы от обесценения лиры в течение этого периода. Заблокированной на 3 года остаётся только квалифицирующая основная сумма, срок исчисляется с даты блокировки (blokaj).
По истечении 36 месяцев блокировка снимается, и вы можете свободно снять или перевести свои 500 000 USD вместе со всеми накопленными процентами. Turak Law предоставляет услуги по стратегии выхода для содействия репатриации средств.
Да — один раз. Большинство этапов ведётся на основании нотариально удостоверенной доверенности (Vekâletname), которая, в свою очередь, может быть подписана в турецком консульстве в вашей стране либо у местного нотариуса с последующим апостилем или консульским удостоверением. Однако вы должны лично находиться в Турции при подаче заявления на вид на жительство (İkamet) и повторно — при подаче заявления о гражданстве, которое следует примерно через четыре-пять рабочих дней; на обоих этапах снимаются биометрические данные. Представительство по доверенности не распространяется ни на одну из этих явок, поэтому на практике это одна поездка продолжительностью около недели.
Да. Ваш(а) супруг(а) и дети до 18 лет включаются в ваше заявление о гражданстве без дополнительной инвестиции. Они проходят ту же процедуру и получают турецкие паспорта.
Принимаются все крупные турецкие государственные банки: T.C. Ziraat Bankası, Türkiye Halk Bankası и Türkiye Vakıflar Bankası. Turak Law поддерживает прямые рабочие отношения с менеджментом Ziraat Bankası и рекомендует его для упорядоченного прохождения процедуры.
Да. Заявление на İkamet (турецкий вид на жительство) обязательно для всех заявителей по маршруту банковского депозита до подачи заявления о гражданстве. Turak Law оформляет его от вашего имени.
Приведённые ответы носят исключительно общий информационный характер и не являются юридической консультацией. Для консультации применительно к вашей ситуации запишитесь на приём.
Маршрут через банковский депозит
Записаться на консультацию по маршруту банковского депозита
Адвокат Абдулсамед Бурак Турак ведёт производства по банковским депозитам на основании статьи 12(1)(b) с 2019 года. Первичная консультация охватывает оценку соответствия требованиям, требования к документам применительно к вашему гражданству, прогнозируемые сроки и общую структуру расходов.