执业领域
移民法
Göç Hukuku
土耳其居留许可、工作许可,以及与投资入籍相关联的移民法律服务。
执业范围
Turak Law 的移民法(Göç Hukuku)业务涵盖外国国民在土耳其的居留与工作许可——该法律框架与投资入籍并行运作但相互独立。主要成文法为第6458号《外国人与国际保护法》(Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu),工作许可事务受第6735号《国际劳动力法》(Uluslararası İşgücü Kanunu)规范。移民管理总局(Göç İdaresi Genel Müdürlüğü)是居留许可的主要对接机构;劳动与社会保障部(Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı)负责受理工作许可申请。
本业务与投资入籍相邻但相互独立。许多访问者来到这里,是因为他们需要在不申请(或尚未申请)公民身份的情况下取得土耳其居留资格——学生、退休人士、外资土耳其公司的雇员、土耳其公民的家庭成员。本业务亦为投资入籍客户办理投资者居留许可(İkamet İzni — J 款,第31条第1款(j)项)——该许可是 W01 路径第5步及 W02 路径第8步的强制性环节。不符合投资入籍条件的客户,有时可通过本业务找到适合的居留路径。
具体服务
- 短期居留许可(Kısa Dönem İkamet İzni). 依据第6458号法律第31条,以旅游、商务、学习、就医及研究为事由办理。
- 长期居留许可(Uzun Dönem İkamet İzni). 为已长期定居的外国居民提供的八年居留路径。
- 投资者居留许可(Yatırımcı İkamet İzni — J 款). 依据第31条第1款(j)项的投资入籍配套许可;适用于 W01 与 W02 两类案件。
- 工作许可(Çalışma İzni). 依据第6735号《国际劳动力法》取得工作授权;分为雇主担保与独立执业两类路径。
- 家庭居留许可(Aile İkamet İzni). 适用于土耳其公民或长期居民的配偶及子女。
- 学生居留许可(Öğrenci İkamet İzni). 适用于在土耳其经认可的高等教育机构注册就读的学生。
- 其他途径入籍. 依血缘、婚姻或普通居留归化入籍——投资路径之外的途径。
- 难民与国际保护事务. 受理范围有限;在适当情形下与专门领域律师协作处理。
法律依据
主要成文法包括:第6458号《外国人与国际保护法》(Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu)——统一规范居留许可、遣返及国际保护的移民法;第6735号《国际劳动力法》(Uluslararası İşgücü Kanunu)——规范工作许可;第5901号《土耳其公民身份法》(Türk Vatandaşlığı Kanunu)——适用于投资路径之外的归化途径;部长会议第2010/139号条例——适用于公民身份办理程序。移民管理总局与劳动部发布的实施条例提供操作层面的细则。各省移民管理局(İl Göç İdaresi Müdürlüğü)是居留许可的现场办理机构。
跨境考量
来自需事先取得签证国家的外国国民,在入境环节面临独立于居留许可资格的限制——短期签证规则决定首次入境的途径。入境土耳其后,居留许可类别依据第6458号法律第30条实行封闭式列举——申请人必须符合法定类别之一;不存在可自由裁量的"一般性"居留选项。投资者居留许可(J 款)相较标准路径具有程序上的便利:无须提交居住地证明(Yerleşim Yeri Belgesi)、无须提供经济能力证明、无 UETS 电子通知义务。多数类别的工作许可须由雇主担保申请;部分职业(医师、律师、土木工程师)设有针对特定职业的限制。具备相应亲属关系的客户,可在投资路径之外通过血缘或婚姻途径取得公民身份。