执业领域

税法

Vergi Hukuku

为外国投资者、居民及公民提供土耳其税务法律服务。

执业范围

Turak Law 的税法(Vergi Hukuku)业务涵盖跨境客户在土耳其的税务负担——所得税、资本利得税、增值税(Katma Değer Vergisi — KDV)、预提税、关税,以及规范税收核定与税务争议的程序法。主要成文法为第213号《税收程序法》(Vergi Usul Kanunu)、第193号《个人所得税法》(Gelir Vergisi Kanunu)、第5520号《企业所得税法》(Kurumlar Vergisi Kanunu)以及第3065号《增值税法》(Katma Değer Vergisi Kanunu)。税务总局(Gelir İdaresi Başkanlığı — GİB)是主要对接机构。

本业务在多个节点与投资入籍案件交汇:为每一宗 W02 不动产案件进行增值税豁免(KDV İstisnası)第13/i条的适用审查(在条件满足时,一处 USD 400,000 的房产可节省最高约 USD 80,000);在第13步及其后的税收居民身份认定;为拥有跨境收入的客户进行双重征税协定的立场安排;退出阶段的资本利得结构安排。本业务亦处理入籍前的税务问题(资金来源文件、资金调回时点、申报立场)以及入籍后的事务(W02 持有期内租金收入的土耳其税负、第36个月退出时的资本利得)。

具体服务

  • 所得税法律服务. 为跨境客户处理个人所得税(第193号法律)及企业所得税(第5520号法律)事务。
  • 资本利得结构安排. 土耳其境内资产收益的税务处理;非居民的协定适用立场;持有期分析。
  • 增值税豁免审查. 依据第3065号《增值税法》第13/i条为外国不动产买方适用首次交付增值税豁免;为税务局(Vergi Dairesi)整理并提交文件材料。
  • 双重征税协定适用. 在土耳其87项以上双边税收协定框架下确定适用立场;办理税收减免申请及降低预提税率的申报。
  • 税收居民身份认定. 依据土耳其税法进行183天规则及实际管理机构所在地分析。
  • 转让定价. 跨境关联方交易;依据《企业所得税法》第13条准备转让定价文档及基准分析。
  • 税务争议解决. 税务局(Vergi Dairesi)稽查应对、核定异议、税务法院(Vergi Mahkemesi)诉讼及上诉程序。
  • 关税事务. 进出口商品归类、估价异议,以及依据第4458号《海关法》处理海关争议。

法律依据

主要成文法包括:第213号《税收程序法》(Vergi Usul Kanunu)——税收核定、稽查与争议的程序框架;第193号《个人所得税法》(Gelir Vergisi Kanunu)——个人所得;第5520号《企业所得税法》(Kurumlar Vergisi Kanunu)——企业所得;第3065号《增值税法》(Katma Değer Vergisi Kanunu)——增值税(KDV),包括第13/i条外国买方豁免;第4458号《海关法》(Gümrük Kanunu)——进出口关税。土耳其已签署87项以上双边双重征税协定,其适用依据《宪法》第90条(经批准的国际协定具有法律效力,并优先于与之相抵触的成文法)。

跨境考量

土耳其税收居民身份(Vergi İkametgâhı)以一个公历年度内在土耳其境内实际停留超过183天为触发条件——而非以国籍为准。多数投资入籍客户在取得国籍后就土耳其税收而言仍为非居民;其境外来源收入无须在土耳其纳税。土耳其来源收入(租金收入、土耳其不动产的资本利得、土耳其公司分配的股息)不论居民身份如何均须在土耳其来源地纳税,并可在适用情形下享受协定项下的税收抵免。就美国人士须另作说明:取得土耳其国籍并不解除其对美国国税局(IRS)的纳税义务。87项以上的双重征税协定网络用于协调各司法辖区之间的税务处理——对租金收入、股息流动及不动产退出时的资本利得尤为相关。

洽谈您的事务

与本所进行首次咨询。可以九种语言进行。

预约咨询
税法 - Cross-Border Legal Counsel | Turak Law Office