土耳其稅務居民身分與183天規則:外國投資人於何時成為土耳其稅務居民?


公民身分與稅務居民身分並非同一地位

投資人間反覆出現的一項誤解,是認為取得土耳其公民身分即自動成為土耳其稅務居民;或反之,認為持有外國護照即可免於土耳其課稅。二者均非正確。土耳其稅務居民身分係依第193號所得稅法(Gelir Vergisi Kanunu)以居所及實際停留為判準加以認定,而非以國籍為據。長期居住境外的土耳其公民可能不落入土耳其的完全納稅義務範圍;而未持有土耳其公民身分的外國國民,亦可能明確落入其中。

此一區別並非學理之爭。其決定一個人是否就其全球所得於土耳其課稅,抑或僅就土耳其來源所得課稅,並支配第7582號法律所引進之二十年境外所得免稅的適用資格。

法定判準:住所與六個月規則

依第193號所得稅法,納稅義務人分為兩類。經認定為居住者,負完全納稅義務(tam mükellefiyet,完全納稅義務),就其於土耳其境內外取得之所得課稅。未經認定為居住者,負有限納稅義務(dar mükellefiyet,有限納稅義務),僅就土耳其來源所得課稅。

居住之認定有二項基礎。其一為法律上住所:依土耳其民法之意義,其居所(ikametgâh)位於土耳其境內者。其二為停留期間:於同一曆年內於土耳其連續居住逾六個月者。此第二款即一般所稱之 183 天規則。暫時性離境不中斷該期間之計算。

該法並規定,特定外國國民因明確且暫時之目的來土耳其者(包括公務指派、就學、就醫或療養等所列類別),縱其停留逾六個月,亦不認定為居住者。此等例外之範圍狹窄且高度依附具體事實,不應僅因原意為暫時停留即推定適用。

此一區別對投資人的意義

對於在土耳其境外取得可觀所得之投資人而言(股利、利息、租金所得、營業利潤或他國之資本利得),落入完全納稅義務之結果,係該境外來源所得將納入土耳其稅基。對於依有限納稅義務之假設而規劃其財務安排之投資人而言,非本意地跨越居住門檻,可能產生與原先設想顯著不同的結果。

此正為第7582號法律具關聯性之處。所得稅法第20/D條(Mükerrer,重複條文)所引進之免稅,適用於自2026年1月1日起成為土耳其稅務居民,且於其前三個曆年內於土耳其無住所亦無納稅義務之合格者。因此,該免稅係針對進入土耳其稅務居民身分之人,而非已在其中之人。理解居民身分成立之時點,為評估適用資格之前提。

居留許可、公民身分與稅務地位

持有土耳其居留許可(İkamet,居留許可)本身並不成立土耳其稅務居民身分;經總統令授予之公民身分本身亦不成立之。二者各為移民或國籍上之地位。稅務居民身分係依前述法定判準另行認定。實務上此三項地位常同步變動,因取得居留許可並遷居之人通常亦符合居住判準,惟其於法律上各自獨立,且可能分歧。

雙重居民主張與租稅協定的決勝條款

兩國各依其國內法將同一人認定為居民時,於有協定生效之情形,依所適用之避免雙重課稅協定之居住者條款解決。土耳其維持廣泛之協定網絡。標準之協定順序依序審查:其可使用之永久住所所在地;於兩國均有住所時之重要利益中心;於重要利益中心無法認定時之經常居所;其後之判準為國籍;最終步驟則為主管機關相互協議。

其實務結果為,土耳其國內法未必為最終定論。符合土耳其六個月判準之投資人,仍可能依協定為他國居民;此項分析須將兩國國內法與具體協定合併判讀。

居民身分之證明

須向外國機關證明土耳其稅務居民身分時(常見於主張協定利益,或證明所得已納入土耳其稅基),所使用之文件為由稅務總局(Gelir İdaresi Başkanlığı)核發之居民證明(mukimlik belgesi,稅務居民證明)。外國機關通常要求載明相關期間之證明,而非一般性之身分聲明。

先評估,後承諾

稅務居民身分為少數步驟順序足以實質影響結果之領域之一。居民身分成立之日期、其前之各曆年,以及與投資人現有居住管轄區之互動,均影響第7582號法律之免稅是否可得適用,以及其間何者應予課稅。此等問題宜於投資架構確定之前評估,而非事後為之。

本文提供土耳其法律的一般資訊,不構成法律或稅務建議。稅務居民身分取決於個案之具體事實,包括停留天數、住所,以及任何所適用之避免雙重課稅協定之條款。欲就您於第193號所得稅法及第7582號法律免稅下的處境進行評估,請與阿卜杜勒薩米德·布拉克·圖拉克律師預約諮詢。

免責聲明: 本文僅供一般參考,不構成法律意見,並僅反映撰寫之日之法令狀態。相關法令可能變動。如需就您個別情形取得意見,請逕向阿卜杜勒薩米德·布拉克·圖拉克律師諮詢。

阿卜杜勒薩米德·布拉克·圖拉克律師

伊斯坦堡律師公會登錄律師。業務集中於土耳其投資入籍之銀行存款與不動產二種途徑,由律師親自代理客戶。

檢視執業資歷

其他問題

常見問題專欄彙整土耳其投資入籍最常見之問題及解答。

檢視常見問題

下一步

就您的個別情形取得法律意見

本文為一般性法律資訊。個案之投資途徑與辦理安排,取決於國籍、資產結構、家庭情形及時程。如需個別評估,請預約與阿卜杜勒薩米德·布拉克·圖拉克律師之諮詢。

İstanbul Barosu · 承辦律師 · 依土耳其《律師法》第38條負秘密保持義務