معافیت ۲۰ ساله مالیات
بر درآمدهای خارجی
قانون شماره ۷۵۸۲ (روزنامه رسمی Resmi Gazete شماره ۳۳۲۷۰، ۴ ژوئن ۲۰۲۶) ماده مکرر 20/D را به قانون مالیات بر درآمد شماره ۱۹۳ افزود و مقیمان مالیاتی جدید ترکیه را به مدت بیست سال از مالیات بر درآمدهای با منشأ خارجی معاف کرد. ابلاغیه اجرایی (Tebliğ سری شماره ۳۳۳) در ۴ ژوئیه ۲۰۲۶ منتشر شد. این یادداشت مشورتی چارچوب مصوب، معیارهای احراز شرایط، و رویکرد ساختاریافته Turak Law برای موکلان برنامه تابعیت از طریق سرمایهگذاری را تشریح میکند.
تذکر مشورتی
معافیت ۲۰ ساله مالیات بر درآمدهای خارجی بر اساس ماده مکرر 20/D قانون شماره ۱۹۳، افزودهشده به موجب قانون شماره ۷۵۸۲ و اجراشده با Tebliğ سری شماره ۳۳۳ (Resmi Gazete شماره ۳۳۳۰۰، ۴ ژوئیه ۲۰۲۶)، لازمالاجراست. احراز شرایط — بهویژه شرط سه سال عدم اقامت پیشین — موضوعی است که به وقایع هر پرونده بستگی دارد. این صفحه صرفاً اطلاعات حقوقی عمومی است و مشاوره مالیاتی یا حقوقی متناسب با اوضاع و احوال هیچ شخص خاصی محسوب نمیشود. برای ارزیابی موردی با وکیل عبدالصمد بوراک توراک مشورت کنید. تمامی اطلاعات این صفحه با هر تحول مقرراتی مهم بهروزرسانی میشود.
چارچوب احراز شرایط
چه کسانی واجد شرایطاند — معیارهای اعلامشده
01شرط اقامت مالیاتی ترکیه
معافیت شامل اشخاصی است که اقامت مالیاتی ترکیه را بر اساس ماده ۳ قانون شماره ۱۹۳ (Gelir Vergisi Kanunu) احراز کنند. اقامت مالیاتی با سکونت بیش از شش ماه متوالی در یک سال تقویمی در ترکیه، یا با داشتن اقامتگاه دائمی (ikametgah) در ترکیه محقق میشود.
02دامنه درآمدهای با منشأ خارجی
بر اساس ماده مکرر 20/D قانون شماره ۱۹۳، معافیت شامل درآمدها و عواید با منشأ خارجی است — از جمله سود سهام، عواید سرمایهای، درآمد حرفهای، و درآمد اجاره املاک خارجی. بر اساس ابلاغیه عمومی مالیات بر درآمد (Gelir Vergisi Genel Tebliği) سری شماره ۳۳۳ (Resmi Gazete شماره ۳۳۳۰۰، ۴ ژوئیه ۲۰۲۶)، درآمد خارجی معاف نیازی به تسلیم اظهارنامه مالیاتی در ترکیه ندارد. درآمد با منشأ ترکیه همچنان مشمول مالیات متعارف بر اساس GVK است.
03رابطه با تابعیت از طریق سرمایهگذاری
تابعیت ترکیه که از طریق برنامه CBI (قانون شماره ۵۹۰۱، ماده ۱۲) تحصیل شود، بهخودیخود اقامت مالیاتی ایجاد نمیکند. اقامت مالیاتی باید جداگانه احراز شود. موکلان CBI که قصد نقل مکان به ترکیه یا ایجاد اقامتگاه در ترکیه را دارند، باید برای تحلیل توأمان تابعیت و اقامت مالیاتی به Turak Law مراجعه کنند.
04شرط عدم اقامت پیشین
معافیت شامل اشخاص حقیقیای است که در سه سال تقویمی پیش از استقرار، هیچ اقامتگاه یا تعهد مالیاتی در ترکیه نداشتهاند، و برای اشخاصی که از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ در ترکیه مستقر میشوند مؤثر است. اینکه شخصی شرط عدم اقامت پیشین را برآورده میکند یا خیر، موضوعی وابسته به وقایع پرونده است — Turak Law پیش از هرگونه برنامهریزی معافیت، این موضوع را در جلسه مشاوره ارزیابی میکند.
رویکرد ما
Turak Law — فرایند مشاوره اقامت مالیاتی
ارزیابی احراز شرایط
جلسه مشاوره با وکیل عبدالصمد بوراک توراک برای ارزیابی وضعیت فعلی اقامت، تابعیت، و ساختار درآمدی در برابر معیارهای چارچوب منتشرشده.
نقشه راه احراز اقامت
اگر اقامت مالیاتی ترکیه هنوز محقق نشده باشد، Turak Law برنامهای ساختاریافته تهیه میکند شامل اجازه اقامت (İkamet Tezkeresi)، ثبت اقامتگاه نزد مراجع ثبت احوال ترکیه (Nüfus Müdürlüğü)، و هماهنگی زمانبندی.
پایش اجرا
Turak Law آرای GİB و اصلاحات بعدی Tebliğ درباره اعمال ماده مکرر 20/D را پیگیری میکند. هر تغییری در چارچوب اجرایی بیدرنگ به موکلان اطلاع داده میشود.
درخواست معافیت
Turak Law موضع رسمی را با سازمان امور مالیاتی (Gelir İdaresi Başkanlığı — GİB) بر اساس تشریفات Tebliğ سری شماره ۳۳۳ هماهنگ میکند، از جمله مستندسازی عدم اقامت پیشین. تمامی مستندات به زبان ترکی و زبان موکل تهیه میشود.
خدمت مرتبط
تابعیت از طریق سرمایهگذاری — گام نخست
اقامت مالیاتی ترکیه مستلزم حضور فیزیکی یا اقامتگاه در ترکیه است — اما تابعیت ترکیه پیششرط آن نیست. با این حال، برای سرمایهگذارانی که هم به دنبال تابعیت دوم و هم چارچوب مالیاتی مطلوباند، مسیر سپرده بانکی یا املاک CBI نقطه ورود طبیعی است. Turak Law هر دو مسیر را در قالب یک وکالت حقوقی واحد اداره میکند.
مشاوره اقامت مالیاتی
رزرو جلسه مشاوره با
وکیل عبدالصمد بوراک توراک
درباره اقامت مالیاتی فعلی، ساختار درآمدی، و وضعیت تابعیت خود گفتوگو کنید. Turak Law تحلیلی موردی از چارچوب معافیت ۲۰ ساله و مسیر احراز شرایط شما تهیه خواهد کرد.
رزرو مشاوره اقامت مالیاتیتمامی مشاورهها محرمانه است · پاسخ ظرف ۲۴ ساعت · تمامی زبانها در دسترس