تابعیت ترکیه و ویزای E-2 ایالات متحده آمریکا: شرط سه سال اقامتگاه

ترکیه از کشورهای طرف معاهده با ایالات متحده آمریکا است

ترکیه در برابر ایالات متحده آمریکا از وضعیت سرمایه‌گذار طرف معاهده برخوردار است، و این وضعیت از ۱۸ مه ۱۹۹۰ به‌طور مستمر لازم‌الاجرا بوده است، در حالی که وضعیت بازرگان طرف معاهده از ۱۵ فوریه ۱۹۳۳ لازم‌الاجراست. هیچ‌یک از این دو وضعیت لغو نشده است.

دسته E-2 به اتباع کشورهای طرف معاهده گشوده است و به دارنده خود اجازه می‌دهد به منظور توسعه و اداره بنگاهی که سرمایه‌ای قابل توجه به آن اختصاص داده است وارد ایالات متحده آمریکا شود. همین ترکیب وضعیت معاهده‌ای و دسترسی کارآفرینانه است که بسیاری از سرمایه‌گذاران را در وهله نخست به بررسی تابعیت ترکیه سوق می‌دهد.

آنچه در دسامبر ۲۰۲۲ تغییر کرد

در تاریخ ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲، کنگره ایالات متحده آمریکا قانون مهاجرت و تابعیت (Immigration and Nationality Act) را به‌موجب Public Law 117-263, Division E, Title LIX, section 5902(b) اصلاح کرد، اصلاحی که section 101(a)(15)(E) همان قانون را، مدون در 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)، دگرگون ساخت.

این اصلاحیه شرطی راجع به اقامتگاه وارد کرد. این شرط در جایی اعمال می‌شود که متقاضی تابعیت کشور طرف معاهده را از راه سرمایه‌گذاری مالی تحصیل کرده باشد، و تنها در جایی اعمال می‌شود که پیش‌تر به آن متقاضی در همان دسته وضعیتی اعطا نشده باشد. چنین متقاضی‌ای باید پیش از طرح درخواست، برای دوره‌ای مستمر و نه کمتر از سه سال، در کشور طرف معاهده اقامتگاه داشته باشد.

این شرط علاوه بر دسته سرمایه‌گذار طرف معاهده، به دسته بازرگان طرف معاهده نیز تسری می‌یابد، و همسر و فرزندان وضعیت خود را از متقاضی اصلی می‌گیرند.

این شرط چه کسانی را در بر می‌گیرد

پیش از آنکه این شرط اعمال شود، دو شرط باید هر دو موجود باشند. متقاضی باید تابعیت را از راه سرمایه‌گذاری مالی تحصیل کرده باشد، و نباید پیش‌تر در همان دسته وضعیتی به او اعطا شده باشد. هرگاه یکی از این دو شرط موجود نباشد، این الزام اعمال نمی‌شود.

تابعیت ترکیه که از راه مسیر سپرده بانکی یا از راه مسیر املاک تحصیل شده باشد، تابعیتی است که از راه سرمایه‌گذاری مالی به دست آمده است. بنابراین سرمایه‌گذاری که هر یک از این دو مسیر را برمی‌گزیند باید این الزام را در آغاز برنامه‌ریزی در نظر بگیرد، و نه پس از صدور گذرنامه.

دوره سه‌ساله

قانون دوره‌ای مستمر و نه کمتر از سه سال را لازم می‌داند که در هر مقطعی پیش از درخواست تکمیل شده باشد؛ لازم نمی‌داند که این دوره همان سه سال بلافاصله پیش از درخواست باشد. بنابراین دوره واجد شرایطی که پیش‌تر تکمیل شده باشد می‌تواند این شرط را احراز کند.

اینکه این الزام بر سرمایه‌گذاری معین چگونه اعمال می‌شود به اوضاع و احوال خود او بستگی دارد. این امری موضوعی است و بر روی پرونده ارزیابی می‌شود.

Turak Law Office چگونه یاری می‌رساند

دفتر به سرمایه‌گذارانی مشاوره می‌دهد که تابعیت ترکیه را دارند، یا در پی تحصیل آن هستند، و می‌خواهند برای ویزای E-2 ایالات متحده آمریکا درخواست دهند.

این یاری، سوی ترکیه‌ایِ موضوع را به‌طور کامل در بر می‌گیرد و به هماهنگی خود درخواست، به تهیه مستندات پشتیبان، و به پیشبرد درخواست نزد کنسولگری ایالات متحده آمریکا در ترکیه تسری می‌یابد. در جایی که برنامه سرمایه‌گذار آن را لازم آورد، دفتر درباره استقرار اقامت در ترکیه و اثبات آن، و درباره ترتیبات شرکتی، بانکی و ملکی در ترکیه که چنین برنامه‌ای بر آنها استوار است نیز مشاوره می‌دهد.

درخواست‌های تابعیت ترکیه در حال حاضر در همه مسیرها حدود چهار تا شش ماه به طول می‌انجامد، چنان‌که رویه خود دفتر آن را تأیید می‌کند.

مشاوره

اینکه شرط اقامتگاه بر سرمایه‌گذاری معین اثر می‌گذارد یا نه، و اینکه برنامه چگونه باید ترتیب یابد تا آن شرط احراز شود، اموری‌اند که به پرونده فردی بستگی دارند. اینها در مشاوره ارزیابی می‌شوند، نه در مقاله‌ای منتشرشده.

وکیل عبدالصمد بوراک توراک، عضو کانون وکلای استانبول (İstanbul Barosu)، موقعیت شما را بررسی می‌کند و درباره گام‌های ترکیه‌ای و کنسولی مشاوره می‌دهد. درخواست وقت ملاقات از طریق صفحه تماس مطرح می‌شود.

این مقاله صرفاً برای اطلاع‌رسانی عمومی منتشر می‌شود. این نوشته توصیه حقوقی محسوب نمی‌شود و درباره هیچ شخص، درخواست یا رسیدگی در جریانی نتیجه‌گیری نمی‌کند. Turak Law Office در قبال تصمیماتی که بر پایه این متن گرفته شود مسئولیتی نمی‌پذیرد و خواننده مسئول است در زمان مطالعه، به‌روز بودن اطلاعات را راستی‌آزمایی کند، زیرا قوانین و رویه اداری در معرض تغییرند. یقین درباره هر موقعیت فردی تنها از راه مشاوره حاصل می‌شود و وقت ملاقات با وکیل عبدالصمد بوراک توراک از طریق صفحه تماس دفتر قابل تنظیم است.

پرسش‌های متداول

آیا ترکیه از کشورهای طرف معاهده E-2 با ایالات متحده آمریکا است؟

بله. وضعیت سرمایه‌گذار طرف معاهده از ۱۸ مه ۱۹۹۰ لازم‌الاجراست و وضعیت بازرگان طرف معاهده از ۱۵ فوریه ۱۹۳۳ لازم‌الاجرا بوده است.

اصلاحیه سال ۲۰۲۲ چه چیزی را تغییر داد؟

Public Law 117-263, section 5902(b) بند section 101(a)(15)(E) قانون مهاجرت و تابعیت را اصلاح کرد. در جایی که تابعیت کشور طرف معاهده از راه سرمایه‌گذاری مالی تحصیل شده باشد و متقاضی پیش‌تر در همان دسته وضعیتی نداشته باشد، متقاضی باید پیش از طرح درخواست برای دوره‌ای مستمر و نه کمتر از سه سال در آن کشور اقامتگاه داشته باشد.

آیا سه سال باید بلافاصله پیش از درخواست واقع شود؟

خیر. قانون دوره‌ای مستمر و نه کمتر از سه سال را لازم می‌داند که در هر مقطعی پیش از درخواست تکمیل شده باشد.

آیا این شرط بر هر دو مسیر سرمایه‌گذاری ترکیه اعمال می‌شود؟

بله. تابعیت تحصیل‌شده از راه مسیر سپرده بانکی و تابعیت تحصیل‌شده از راه مسیر املاک، هر یک تابعیتی است که از راه سرمایه‌گذاری مالی به دست آمده است.

آیا Turak Law Office در درخواست E-2 یاری می‌رساند؟

بله. دفتر درباره سوی ترکیه‌ایِ موضوع مشاوره می‌دهد، درخواست را هماهنگ می‌کند، مستندات پشتیبان را تهیه می‌نماید و به درخواست نزد کنسولگری ایالات متحده آمریکا در ترکیه رسیدگی می‌کند.

منابع و مآخذ

• Public Law 117-263, James M. Inhofe National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2023, Division E, Title LIX, section 5902(b), 136 Stat. 3440، مورخ ۲۳ دسامبر ۲۰۲۲. congress.gov
• 8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)، بند section 101(a)(15)(E) قانون مهاجرت و تابعیت، با اصلاحات بعدی. uscode.house.gov
• وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا، جدول کشورهای طرف معاهده. ترکیه: E-1 لازم‌الاجرا از ۱۵ فوریه ۱۹۳۳، E-2 لازم‌الاجرا از ۱۸ مه ۱۹۹۰. travel.state.gov
• اعلام مدت رسیدگی (حدود چهار تا شش ماه در همه مسیرها): تأییدشده بر پایه رویه دفتر، 10.08.2026.